You can get 406 tyres with mtb patterned tread. Schwalbe do a big range of 406 tyres. I have used 406 tyres on the dirt both trike and bike. If the surface gets slightly rough like a fire trail you have to lower pressure to 20 psi and risk pinch flats. Small wheels don’t like edges of rocks sand...