I've drilled through the ribs. Imho, while Rick is right that this likely weakens the seat, it may not do so fatally-- my volae XL worked well with holes in the ribs. My dad's volae L worked well with holes in the ribs too.
There is a huge caveat here, however-- I would not, and did not, put...