I've heard two things from mechanics:
-The newer BB7's / BB5's are slightly different from the original ones. BB5's in particular are sometimes complained about being poorer quality than the first ones.
-Secondly, I have heard that the tolerances are exactly the same for the BB7's as for the Spyres and that means that if you have an out of plane disc it may work differently with the Spyres. Different could mean easier to adjust or more forgiving of out of planar disc even if the theory of the mechanism is better for the Spyres. This is what I have heard from two different mechanics that I have used and have significant experience. BB7's would be set up with minimum clearance on the stationary side and minimum clearance on the moving side whereas Spyre would be adjusted to be centred on the rotor. This would, at least in theory, lead me to believe that IF the rotor is absolutely true and adjusted perfectly then Spyre should be a better device however IF there is an imperfection the BB7's could be more forgiving.
Setup and how something functions are told by experience and measurement of actual performance not theory or calculations on paper but just for fun let me make some late night theorizing.
Beware: assumptions below:
-100% means perfect braking power and modulation and is had by squeezing brake pads equally from both sides,
-1 unit clearance required on either side of rotor to pad to prevent rub and have maximum power and modulation,
-each additional unit of clearance decreases brake performance and having to push in an extra unit / bend in the rotor causes -5% braking performance per unit bent (this results in 5% poorer performance by the BB7's in the ideal situation of a perfectly planar rotor and affects both differently for the imperfect rotor as "calculated" below) or to look at it another way - 5% poorer performance per unit of extra clearance,
-balanced clearance is ideal and more clearance on one side than the other results in poorer braking by say 5% per unit extra clearance
True rotor- Spyre winner:
Spyre 100% for 100% of the rotation = 100%
BB7 95% for 100% of rotation = 95% (some loss due to bending rotor being poorer design)
Out of True - 4 units of minimum clearance! BB7 winner:
Spyre 100% perfect for 10% of rotation + 80% for 90% of rotation = 82%
BB7 95% for 90% of rotation + 75% for 10% of rotation = 93% (not counting extra play in brake lever/cable slack)
Another assumption - you can handle the "large" extra clearance required by the out of true rotor. If the out of true impacts having enough braking power you might have to deal with a little rub. The BB7 would rub for 10% of the time at low force, the Spyre would rub either at higher force or for longer part of the rotation.
Well that was fun. As it is 01:00hrs here: To those down below - Afternoon mates! To those in U.K.ness - Top o' the mornin'. And to all, a good night.