Mark B
Zen MBB Master
So, does the seat bracket not fit down onto the tubing? The tubing doesn't look to be that fat that the bracket shouldn't suck right down on top. The bracket is plenty strong, if that's your concern.
Regarding the cables, you will only need one of those; the brake. The rear derailleur cable will now route down the fork. You can run the brake cable housing right through the seat bracket. Is the cable housing or cable stops what is keeping the bracket from going down any further?
Mark