This finding of suspension losses at higher pressures has been talked about by Jan Heine and the Compass Cycle people for several years. It is good to see it confirmed.
I've started to take it seriously with my Q650b, and so far the (anecdotal) results seem pretty surprising. I'm running 584 x 42 mm Pacentis Pari-Motos on low-level Mavic CrossOne wheels, and have yet to hit a low pressure limit. In particular, I've taken the pressures down to 40 psi - front and 35 psi rear and it seems to be as fast and as low rolling resistance as at more conventional higher pressures. And it is very comfortable! Very muted bumps even over some rough broken up roads here in WI. On smoother roads, the bike just rolls and rolls on its own. In contrast, it surprisingly feels faster and rolls better than my Volae high racer with 650c x 26 mm tires. The Pari-Motos have decidedly more supple walls than the Serfas Urbanas I have on the Volae (at about 80-90 psi on them). Makes the Quest a potential speed demon...
This is well worth exploring. It is making me look much more aggressively at tires with supple sidewalls and at lowing the pressure. I suspect I'll use some tubeless sealant in the tubes to provide puncture protection even when tubed. My understanding is that tires that are really supple tend to not have much inherent puncture protection.
Fun times!
Ray