I understand how a Wolf Link allows the use of a larger cassette, but not how it extends the total capacity. It even says it doesn't on their product page:
@Beano So it is a mystery how you got that 52t capacity. My guess is your rear derailleur only actually provides 47t (if it is an M8000, same as mine, the one with the most capacity I've found), it just happens to more or less work up to 52t. In any case, that's good news. Actually, could you dig up the exact model of the rear derailleur you used?
Anyway, Shimano doesn't provide a 10-42, only SRAM does, so that's another challenge. Although changing the 50 to a 52 may be another option, as suggested by
@cpml123 above.